Данила Багров оказывается в студии телепередачи, где неожиданно встречает боевых товарищей, с которыми прошёл Чечню. Радостная встреча омрачается внезапной гибелью одного из них — выстрелом в упор. Расследование показывает, что убийство связано с проблемами его брата, профессионального хоккеиста, играющего в США. Данила понимает, что должен вмешаться и восстановить справедливость.
Не раздумывая долго, он собирается лететь за океан. Для надёжности и поддержки Багров решает взять с собой старшего брата, зная, что его опыт и решительность станут незаменимыми в чужой стране. Вместе они отправляются в Америку, готовые к любым испытаниям.
